中共对新疆哈萨克族人的镇压仍在继续

寒冬, 2020年1月24日

两个家庭的故事——他们仅因是哈萨克族而遭受迫害,导致家庭破裂。

作者:雷拉·阿迪里江(Leila Adilzhan)

迪娜·努得拜(Dina Nurdbay)和维权人士赛尔克坚·比莱喜(Serikzhan Bilash)

我们是哈萨克斯坦的维权人士,每天的工作中我们都能见到从可怕的教育转化营逃出来的新疆哈萨克人,同时,我们也收集关于那些没能逃出来的哈萨克族人的独家信息和文件。

如果一个新疆哈萨克族人有亲人移居到哈萨克斯坦,尤其是在国外的亲人还出来发表一些不利于共产党的言论,那在国内的哈萨克人就足以被定为极端主义分子并判重刑。阿曼古丽·阿吉莫尔达(Amangul Agimolda)是一名46岁的公立医院医生,从业十年以来没有任何不良记录。她被判处11年有期徒刑,只是因为她的哥哥阿曼泰(Amantay)于2017年移居到了哈萨克斯坦。阿曼古丽有两个孩子,一个11岁的女儿和一个6岁的儿子,但现在他们都不知去向。

详细阅读...

夏明:习近平边疆治理缺乏想象力,可能成为中国未来主要矛盾和冲突的根源

rfi, 2020年1月24日

辞旧迎新,回顾过去的2019年,对中国而言,可谓度过了一个不平凡之年。从中共建政70周年、到天安门事件30周年,无一不引发世人关注。从国际上看,中美贸易战直接影响了经济的发展;从国内而言,无论是香港街头的抗争运动,还是长达数百页中共内部文件曝光、揭示了新疆地区少数维吾尔族民众遭遇镇压的内幕,均表明了北京政府的处境与忧虑。如何评判2019年的中国?对此,纽约市立大学教授夏明先生向我们阐述了他的看法。

法广:香港反送中的抗争运动已经持续了大半年的时间,至今势头未减,中国政府似乎采取了一种放任的立场;您如何解读这一做法?

夏明:首先香港的反送中,目前来看也有一些修整。我们知道,香港反送中主体还是年轻人。而年轻人的主体还是在校生、大学生。大学生政治活动的规律是与他们学校校园周期是有关系的。也就是说,当他们放假的时候、或者是刚开学的时候,会比较是运动的高潮。但是遇到过节、过年、或者放假、冬天,恐怕又会有些变动。因此我认为,从今天来看,尤其是面临学期、过年,以及一些局部的胜利。如:美国通过了香港人权与民主法案。这些表明,香港的整个学生运动会进行某些调整,而且许多人也在调整他们的战略。所以我不认为反送中运动已经结束了。但现在确实是在进入一种调整时期。下面他们将以怎样的战略出现,还有待观察。我想说的另外一点是:中共对香港采取的是什么样的一种立场?是不是一种放任的立场?还是以其他方式解决香港问题?

详细阅读...

新疆女商人手机装外国通讯软件被判入狱

RFA, 2020年1月21日

新疆伊犁尼勒克县哈萨克族女商人迪娜.努得拜,因其手机装有外国通讯软件,先是被关入监狱,后转移到“职业技能培训中心”。迪娜对本台说,她和十多名维吾尔族妇女囚禁在同一监舍,满屋臭气熏天。她获释后,经营的服装公司被指拖欠银行利息,成为负资产。

今年28岁的哈萨克族穆斯林迪娜,多才多艺,善于服装设计。她在新疆尼勒克县有一间服装公司,并注册了商标。她还开设了两家服装专卖店。2017年10月14日,尼勒克县喀拉苏乡派出所警察把迪娜从家中带到公安局,随后被戴上手铐盘问。迪娜对自由亚洲电台说,她曾大声询问为何抓她,公安说她曾经出国及使用了国外的软件:“他跟我说你出过国,你使用过他们的软件,Whats’App、Signal你都用过。第一次是把我关入监狱(尼勒克监狱)12天。”

详细阅读...

新疆维族夫妇被判刑18年 罪名是儿子获瑞典政治庇护

RFA, 2020年1月11日

海米提和妻子沙阿呆提巴一家四口合影。(当事人提供/记者乔龙)

新疆一对维吾尔族夫妇,多年前因出国探望已获得外国政府庇护的儿子,结果遭到中国政府报复。他们的儿子告诉本台,就连在乌鲁木齐市的姐姐也被送入再教育营。

详细阅读...

伊宁强制公务员假扮演员到清真寺做礼拜

RFA, 2020年1月11日

中国新疆当局禁止政府公务员进行宗教活动,即使普通少数民族穆斯林从事宗教活动也受到严格限制。不过,最近情况“突变”。伊宁多位居民披露,从上周开始政府部分公务员被要求前往清真寺做礼拜。为什么政府突然做出改变呢?

新疆数以十万计的维吾尔族、哈萨克族等少数民族穆斯林,因从事与宗教信仰或民族文化有关的活动,被送入教育培训中心。无论是新疆南部维吾尔族人集中区域,还是北疆哈萨克族的牧区,穆斯林被禁止做礼拜已有多年。就在上周,伊宁市多个清真寺突然开放,并恢复宗教活动。据当地人披露,政府为了宣传信仰自由,于是开放清真寺,但很多人担心是一个陷阱,因此不敢前往做礼拜。

详细阅读...

哈萨克斯坦:中国难民为避免被遣返而战

寒冬, 2020年1月11日

中共的压力和民间团体对难民的支持令法院左右为难,决定延期举行哈斯铁尔·木沙汗、木拉格尔·阿里木两人及特列克·塔巴拉克案件的听证会。

作者:马西莫·英特罗维吉(Massimo Introvigne)

扎尔肯特法院对特列克·塔巴拉克一案的听证会。

这段时间,哈萨克斯坦的法院被要求对那些逃离新疆来到哈萨克斯坦寻求庇护的中国哈萨克人的案件进行审判,这令他们颇为头疼。日前,《寒冬》收到几位哈萨克斯坦的可靠人士发来的消息,称中国大使馆一定要将至少一名中国难民遣返回国,好开个先例。同时,哈萨克斯坦的舆论和民间团体大都支持中国难民,知道他们一旦被遣送回新疆,将被关进条件恶劣的教育转化营,然后失踪,甚或面临更糟糕的境遇。

详细阅读...

新疆回民村庄男性遭关集中营妇女、老人艰难维生亦被迫「学习」

寒冬, 2020年1月6日

在新疆北部地区的一个小村庄,许多回族男性被关进集中营,他们的妻子被迫艰难维生。

《寒冬》走访了位于新疆北部塔城地区的一个小村庄,在这个只有60多户回民的小村庄里,就有43名回民陆续被关进集中营,被抓走的几乎都是男性。

妇女无力养家孩子被迫辍学

在丈夫被抓走的开始几个月里,马燕几乎天天以泪洗面,她丈夫兄弟5人,其中4人被抓走,仅剩的一个男人每天过得如履薄冰。

「政府说我们搞分裂,可我们(和汉族)邻居关系很好啊!」马燕向《寒冬》诉说,她仍然不理解为何家人与穆斯林朋友都被关进集中营。

详细阅读...

披露新疆再教育营 哈萨克女子忧遭遣返回中国

VOA, 2019年12月28日

据德国之声报道,一名拥有哈萨克斯坦永久居民身份、曾被送入中国新疆“再教育营”的女子古丽兹拉•艾娃丽汉(Gulzire Awulqanqizi)12月26日向国际社会求救,原因据称是一名哈萨克斯坦官员告知她该国怀疑其是中国间谍,可能将其遣返回中国。

艾娃丽汉对德国之声表示,她曾于2017年在新疆当地派出所的通知下返回新疆,在“看不懂任何内容”的情况下,“被迫签署”了一些中文文件。此后她被新疆警方带到了当地的“再教育营”,随后又被转到一个工厂。德国之声的报道称,艾娃丽汉在经历了长达18个月的“再教育营”关押后,于2018年年底被释放。她回到哈萨克斯坦后开始披露“再教育营”内的情况。

详细阅读...

“那你放了我爸爸,让我亲眼看到他!”

VOA, 2019年12月26日

针对国际社会对新疆拘押营的强烈谴责,新疆维吾尔自治区主席雪克来提·扎克尔12月10日在北京举行的一场国务院新闻发布会上说,新疆教培中心的学员已经全部结业。

“那你放了我爸爸!让我亲眼看到他!还他自由!” 赛米热说。

赛米热·依明江来自新疆,五年前到美国留学,目前在波士顿哈佛大学一家附属医院工作。

大约两个月前,她从北京的一位匿名消息人士那里看到一份官方文件。她的父亲、54岁的维吾尔历史教授、出版商依明江·赛都力今年2月被新疆地方法院以“鼓动鼓吹极端思想罪”判刑15年。本月早些时候,美国自由亚洲电台维语组也证实了这一消息。

详细阅读...

集中营获释维族人重获自由?不,到另一个「监狱」成奴工

寒冬, 2019年12月26日

经历了拘留营的洗脑,穆斯林被送出新疆工作接受进一步「转化」,工作环境与囚禁期间的环境如出一辙。

11月的一天,福建省晋江市某村村民为纪念先人在当地一个祠堂举办了一场庆典活动。祠堂通常与中国民间宗教信仰有关,在中国农村地区随处可见,是用来供奉和祭拜祖先以及举办其他社区活动的场所。当天的活动中有一项是维吾尔民族舞蹈,参加活动的村民一边吃着酒席,一边观看表演。不过,舞台上的年轻人并不是职业舞者,他们是来自新疆维吾尔自治区的维吾尔族穆斯林,他们被输送到福建,在当地工厂里打工。

详细阅读...